Все новости из региона: Эквадор

Сначала вы слышите высокое жужжание дронов над головой. Затем раздается грохот взрывов

First, you hear the high-pitched whine of drones overhead. Next comes the boom of explosions

США перенаправят в Латинскую Америку военную помощь на $52 млн в обход Украины

An Ecuadorian court has convicted 15 people and five companies for laundering nearly $398 million linked to international drug trafficking, the country’s Prosecutor General’s Office announced.

Россиянку задержали в Эквадоре при попытке вывезти из страны 32 морских игуаны — редкого вида с Галапагосских островов

Полиция Испании и Эквадора арестовала 44 подозреваемых и изъяла 21 тонну кокаина в ходе многоэтапной операции, направленной против международной наркосети, которая, по данным испанского Министерства внутренних дел, финансировалась албанскими инвесторами, базирующимися в Дубае.

Police in Spain and Ecuador arrested 44 suspects and seized 21 tonnes of cocaine in a multi-year operation targeting an international drug ring allegedly financed by Dubai-based Albanian investors, Spain’s Interior Ministry announced.

В пятницу суд в Эквадоре арестовал поляка, подозреваемого в руководстве преступной группировкой, которая контрабандой перевозила кокаин в Европу. Прокуратура сообщила, что ему и ещё 16 лицам предъявлены обвинения в участии в организованной преступности.

Вильмер Чаваррия, предполагаемый лидер синдиката Los Lobos, утверждает, что власти Эквадора хотят заставить его замолчать, поскольку он заявляет о связях президента с наркоторговлей и политическим убийством.

Wilmer Chavarría, the presumed leader of the Los Lobos syndicate, claims the Ecuadorian government wants him silenced because he claims the president is tied to drug trafficking and political murder.

Тысячи личных сообщений раскрывают повседневную работу крупной организации по торговле кокаином, которая перемещала большие объемы наркотиков и денег через Атлантику при поддержке внутри эквадорской полиции и портов.

Thousands of private messages lay bare the day-to-day operations of a major cocaine trafficking organization that shifted large volumes of drugs and money across the Atlantic with support from within Ecuador’s police and ports.

США официально предупредили авиакомпании о возможных военных действиях и серьёзных сбоях GPS в небе над Латинской Америкой.

Убили футболиста «Барселоны» из Гуаякиля. Клуб – один из лидеров чемпионата Эквадора.

По данным организации Human Rights Watch, в Эквадоре заморожены банковские счета коренных народов и экологических групп, поскольку власти ссылаются на законы о борьбе с отмыванием денег.

Ecuadorian Indigenous and environmental groups see bank accounts frozen as authorities cite anti-money-laundering laws, according to Human Rights Watch.

Shipping containers sent by Noboa Trading Co. have been caught up in huge drug shipments sent from Ecuador to the Balkans. Among those handling this cocaine when it reached Europe was a drug trafficking group allegedly led by convicted drug lord Darko Šarić.

Президент Эквадора Даниэль Нобоа в воскресенье объявил, что власти задержали Вильмера Геованни Чаваррию Барре, известного как «Пипо», главного лидера наркоторговой банды Los Lobos.

Ecuadorian President Daniel Noboa announced Sunday that authorities have captured Wilmer Geovanny Chavarría Barré, known as “Pipo,” the top leader of the drug trafficking gang Los Lobos.

В Эквадоре началось извержение вулкана Эль-Ревентадор — активного стратовулкана на восточном склоне Анд, высота которого составляет 3 562 м.

Мощный взрыв прогремел возле торгового центра в Эквадоре — местные СМИ сообщают о возможном теракте.

В Эквадоре протестующие забросали камнями кортеж президента Даниэля Нобоа, - Reuters со ссылкой на заявления местных

A record cocaine seizure by Russian authorities reflects recent reports that the country is now one of the main destinations for shipments leaving Ecuador, which is the world’s largest exporter of the drug.