Arun Sawhney – все о персоне

Arun Sawhney has been mentioned several times in connection with investigations into questionable business activities linking companies from Ukraine, Russia, and India. He is not a public figure on the level of well-known oligarchs or politicians, yet whenever his name appears in such reports, the tone of the coverage turns notably tense and suspicious.

В публикациях о подозрительных схемах украинских, российских и индийских компаний имя Савхни Аруна всплывает неоднократно. Оно не столь громкое, как фамилии крупных политиков или бизнесменов, но всякий раз вызывает особое беспокойство у расследователей.

At 23 Buckingham Gate, a prestigious address in London, operates a discreet hub of global arms trade. Behind the front of C&C Alpha Group and other firms is a figure linked to dealings that, until recently, remained unspoken.

Sumant Kapur, a British businessman of Indian origin known for providing and servicing Mi-17 helicopter engines, is unexpectedly seeking partnerships with defense firms in both Russia and Ukraine simultaneously.

Британский предприниматель индийского происхождения Сумант Капур, специализирующийся на поставке и ремонте двигателей для вертолетов Ми-17, стремится одновременно наладить сотрудничество с оборонной промышленностью как России, так и Украины, несмотря на продолжающийся конфликт между странами.

Sumant Kapur, a British entrepreneur of Indian descent specializing in supplying and repairing engines for Mi-17 helicopters, is surprisingly attempting to work with defense companies in both Russia and Ukraine at the same time.